중국 반환 10년을 맞아 돌아본 홍콩의 현재
작성자
altaimission
작성일
2015-03-10 11:21
조회
286
[아시아]CGNTV가 이제 대만 시청자들에게도 다가갑니다
물론 중국어로 말이지요
CGNTV가 정식 중국어 시험방송을 시작했습니다
방송지역은 대만부터 시작해서 점차 확대될 것입니다
그러나 안타깝게도 중국의 상황은 어둡습니다
중국은 전도를 금지하며 크리스천을 괴롭히고 벌금과 구금형을 가합니다
공인된 정부 교회 밖에서 예배하는 크리스천에 대해서 말입니다
10년 전 영국은 150년 식민 지배 후 홍콩을 중국에 반환했습니다
중국이 홍콩의 정치, 종교적 자유를 제한할 것이라는 우려가 있었습니다
피터 메이즈가 반환 이후 10년의 홍콩을 살펴보았습니다
10년 전, 홍콩은 영국 지배의 끝을 환영하는 성대한 파티를 열었습니다
자축이 끝나자, 홍콩 주민들은 아무 일도 없었던 듯 일상생활을 재개했습니다
그러나 공식적으로는 그렇지 않았습니다
중국 정치부는 '한 국가, 두 체제'라는 원칙을 유지하겠다고 했습니다
10년이 지난 후, 많은 사람은 그 개념이 성공했는지 묻습니다
누구에게 묻는지, 그리고 성공을 어떻게 측정하는지에 따라 그것은 다릅니다
경제적으로, 홍콩 주식시장은 기록을 경신하고 있으며 부동산 거래도 활발합니다
일반적으로 사람들은 반환할 때보다 지금의 중국 체제에 더 호감을 갖습니다
브렛 힐러드 / 복음주의 커뮤니티 교회
"10년이 지나고서 사람들은 더 편안하게 느끼고 리듬을 타고 있습니다
중국 정부가 어떤 면들에 있어서 예측 가능하게 행동하므로 홍콩에 거주하고 일하는 사람들의 전반적 정서는 두려움이 아니라고 생각해요"
분명히 최악의 두려움이 실현되진 않았습니다
중국 지도자들이 홍콩의 일에 노골적으로 개입하진 않았습니다
아마도 그럴 필요가 없었기 때문일 것입니다
크리스 저스티스 / 쾀 파이낸셜 서비스
"경제, 정치, 언론 지도자들이 자체적 검열을 하고 있습니다"
비판자들에 따르면 홍콩의 엘리트는 중국 정부에 아첨하여 당국에 계속 잘 보이려고 합니다
홍콩의 가톨릭 고위 인사가 만연한 문제의 일례를 들었습니다
조셉 젠 저-키안 / 홍콩 주교 추기경
"언론이 자체 검열을 극심하게 합니다
전에는 홍콩에 두 개의 마이크가 있다고 말했습니다
그러나 지금은 두 개의 마이크가 침묵을 지키고 있습니다
전에 좋았던 신문들이 지금은 썩 좋지 않습니다
왜냐하면 사장이 북경 당국과 친밀한 관계이기 때문입니다"
홍콩 자치에 대해 북경 당국은 민주주의 발전을 막는 선을 긋습니다
리더를 직접 선출하려는 시도는 무산됐습니다
젠 추기경 같은 사람들은 그것을 우려합니다
젠 추기경
"민주주의 없이는 우리의 자유가 보장되지 않습니다"
그러나 종교적 자유에 대해서는 북경 당국이 홍콩에 자율권을 줬습니다
스콧 로슨 / 커뮤니티 교회
"대부분의 사람은 상황이 예상보다 좋다고 말할 것입니다
우리는 복음에서 하라고 하는 것을 할 수 있습니다
그런 면에서 어떤 금지도 받지 않습니다"
홍콩 크리스천들이 우려하지 않는 이유는 중국 본토의 기독교 성장 때문입니다
크리스 저스티스
"제가 중국에 6년 정도 있었던 경험으로 말할 수 있습니다
중국 동부에 교회가 성장하여 수천 명의 교인과 새 건물이 있습니다
그것은 불과 6-7년 전에는 듣지 못한 일입니다
특히 홍콩이 이양되던 10년 전에는 분명히 그렇지 않았습니다"
홍콩 반환의 부산물로 양쪽 크리스천의 유대가 긴밀해졌습니다
아이작 맨 / 노스 포인트 얼라이언스 교회
"현재 크리스천 리더들 간의 소통이 더 빈번해졌습니다
그럼으로써 우리가 그들을 더 잘 섬길 기회를 얻을 수 있습니다"
이 특별하고 종종 버겁기도 한 체제를 10년간 겪어본 후 사람들의 평가는 성과가 있다는 것입니다
물론 아직 완전하지 않고 민주주의 발전 등의 핵심 사안이 중국과 홍콩 당국의 과제가 될 것입니다
그러나 끈질기고 열정적인 홍콩은 피해 없이 체제를 영위하고 있습니다
그리고 미래에 대한 전망도 밝습니다
cgntv.net
[2007.08.07]
물론 중국어로 말이지요
CGNTV가 정식 중국어 시험방송을 시작했습니다
방송지역은 대만부터 시작해서 점차 확대될 것입니다
그러나 안타깝게도 중국의 상황은 어둡습니다
중국은 전도를 금지하며 크리스천을 괴롭히고 벌금과 구금형을 가합니다
공인된 정부 교회 밖에서 예배하는 크리스천에 대해서 말입니다
10년 전 영국은 150년 식민 지배 후 홍콩을 중국에 반환했습니다
중국이 홍콩의 정치, 종교적 자유를 제한할 것이라는 우려가 있었습니다
피터 메이즈가 반환 이후 10년의 홍콩을 살펴보았습니다
10년 전, 홍콩은 영국 지배의 끝을 환영하는 성대한 파티를 열었습니다
자축이 끝나자, 홍콩 주민들은 아무 일도 없었던 듯 일상생활을 재개했습니다
그러나 공식적으로는 그렇지 않았습니다
중국 정치부는 '한 국가, 두 체제'라는 원칙을 유지하겠다고 했습니다
10년이 지난 후, 많은 사람은 그 개념이 성공했는지 묻습니다
누구에게 묻는지, 그리고 성공을 어떻게 측정하는지에 따라 그것은 다릅니다
경제적으로, 홍콩 주식시장은 기록을 경신하고 있으며 부동산 거래도 활발합니다
일반적으로 사람들은 반환할 때보다 지금의 중국 체제에 더 호감을 갖습니다
브렛 힐러드 / 복음주의 커뮤니티 교회
"10년이 지나고서 사람들은 더 편안하게 느끼고 리듬을 타고 있습니다
중국 정부가 어떤 면들에 있어서 예측 가능하게 행동하므로 홍콩에 거주하고 일하는 사람들의 전반적 정서는 두려움이 아니라고 생각해요"
분명히 최악의 두려움이 실현되진 않았습니다
중국 지도자들이 홍콩의 일에 노골적으로 개입하진 않았습니다
아마도 그럴 필요가 없었기 때문일 것입니다
크리스 저스티스 / 쾀 파이낸셜 서비스
"경제, 정치, 언론 지도자들이 자체적 검열을 하고 있습니다"
비판자들에 따르면 홍콩의 엘리트는 중국 정부에 아첨하여 당국에 계속 잘 보이려고 합니다
홍콩의 가톨릭 고위 인사가 만연한 문제의 일례를 들었습니다
조셉 젠 저-키안 / 홍콩 주교 추기경
"언론이 자체 검열을 극심하게 합니다
전에는 홍콩에 두 개의 마이크가 있다고 말했습니다
그러나 지금은 두 개의 마이크가 침묵을 지키고 있습니다
전에 좋았던 신문들이 지금은 썩 좋지 않습니다
왜냐하면 사장이 북경 당국과 친밀한 관계이기 때문입니다"
홍콩 자치에 대해 북경 당국은 민주주의 발전을 막는 선을 긋습니다
리더를 직접 선출하려는 시도는 무산됐습니다
젠 추기경 같은 사람들은 그것을 우려합니다
젠 추기경
"민주주의 없이는 우리의 자유가 보장되지 않습니다"
그러나 종교적 자유에 대해서는 북경 당국이 홍콩에 자율권을 줬습니다
스콧 로슨 / 커뮤니티 교회
"대부분의 사람은 상황이 예상보다 좋다고 말할 것입니다
우리는 복음에서 하라고 하는 것을 할 수 있습니다
그런 면에서 어떤 금지도 받지 않습니다"
홍콩 크리스천들이 우려하지 않는 이유는 중국 본토의 기독교 성장 때문입니다
크리스 저스티스
"제가 중국에 6년 정도 있었던 경험으로 말할 수 있습니다
중국 동부에 교회가 성장하여 수천 명의 교인과 새 건물이 있습니다
그것은 불과 6-7년 전에는 듣지 못한 일입니다
특히 홍콩이 이양되던 10년 전에는 분명히 그렇지 않았습니다"
홍콩 반환의 부산물로 양쪽 크리스천의 유대가 긴밀해졌습니다
아이작 맨 / 노스 포인트 얼라이언스 교회
"현재 크리스천 리더들 간의 소통이 더 빈번해졌습니다
그럼으로써 우리가 그들을 더 잘 섬길 기회를 얻을 수 있습니다"
이 특별하고 종종 버겁기도 한 체제를 10년간 겪어본 후 사람들의 평가는 성과가 있다는 것입니다
물론 아직 완전하지 않고 민주주의 발전 등의 핵심 사안이 중국과 홍콩 당국의 과제가 될 것입니다
그러나 끈질기고 열정적인 홍콩은 피해 없이 체제를 영위하고 있습니다
그리고 미래에 대한 전망도 밝습니다
cgntv.net
[2007.08.07]
